Thursday, February 2, 2012

I am back...




Ich bin wieder hier in Griechenland.
Dieses Mal war die Reise in den Norden ohne Komplikationen bei der Zwischenlandung..
Sehr oft habe ich meinen Anschluss durch Verspaetung der Fluggesellschaft verpasst.
Die KLM hatte einen phantastischen Service mit laechelndem Personal.
Leider habe ich nicht ein Foto gemacht, obwohl ich meine Fotoausruestung bei mir hatte..
Dass das Wetter hier jetzt so ziemlich kalt ist, ungefaehr so wie in Deutschland, ist schon komisch!

Ich werde euch sehr bald auf euren Blogs besuchen!!!












I am back in Greece.
This time the trip north was without any complications at the connecting airport.
Many times, in the past, I missed my connecting flight because of late arrival.
KLM had a fantastic service, and smiling crew.
Unfortunately I have not taken any photos , although I had my photo equipment with me.
The weather here in Greece is quite cold now. Approximately as it was in Germany..
Which is very funny!!!

I promise you,  that I will soon visit your blogs!!


 
Γύρισα πίσω στην  Ελλάδα.
Αυτή τη φορά το ταξίδι βόρεια ήταν χωρίς προβλήματα στον ενδιάμεσο προορισμό.
Πολλές φορές, στο παρελθόν, έχασα την τελική πτήση, λόγω καθυστερημένης άφιξης.
Η KLM είχε φοβερή εξυπηρέτηση και χαμογελαστό πλήρωμα.
Δυστυχώς δεν έχω βγάλει φωτογραφίες, αν και είχα τον εξοπλισμό μαζί μου.
Ο καιρός εδώ στην Ελλάδα είναι πολύ κρύος τώρα. Περίπου όσο ήταν και στη Γερμανία.
Πράγμα που είναι αστείο!!!

Υπόσχομαι να επισκεφτώ τα blogs σας σύντομα.





35 comments:

  1. welcome back!

    you've been missed! glad you've had a great time!

    xoxoxo

    ReplyDelete
  2. Hallo Du Liebe ! Schön, dass Du wieder da bist!!

    Ganz herzliche Grüße,
    Sonja

    ReplyDelete
  3. Welcome back auch von mir. Schön dass du wieder da bist und wir bald mal ein bisserl von deinem Besuch in Deutschland lesen können *hoff*

    Hatte ja gelesen dass es dich in Richtung Bremen gezogen hat, meine alte Heimat ;-)

    Hoffe mal du lebst dich wieder schnell ein und wünsche dir noch einen schönen Abend

    ReplyDelete
  4. you are back with a bang!
    love the photographs.

    ~robert

    ReplyDelete
  5. Monika! -) so glad to see you back! I love this your photo, these give exately the feeling of fly to home to home... I know this sensation,it is always nice to go in our own land, but it's always nice than to come back to home again -) I love yor photos, the last one is simply genial!!!

    ReplyDelete
  6. Hallo meine Süße,
    schön, dass du wieder da bist, hab dich schon vermisst ♥
    LG Sabine

    ReplyDelete
  7. Good to have you back. KLM has always been one of my favorite airlines.

    ReplyDelete
  8. You show what travel FEELS like!


    Warm Aloha from Hawaii
    Comfort Spiral

    > < } } ( ° >

    ReplyDelete
  9. αντε, αργησες! και θελω να παραδεχτείς (μου χα χα χα) οτι γύρισες στην
    καλύτερη χώρα του κόσμου, την καλυτερη περίοδό της! (κ ξανά, μουουχα χα χαχα)

    ReplyDelete
  10. Strange to hear that it can be so cold in Greece!

    ReplyDelete
  11. Ich kann nur über meine Heimat Bremen sagen, dass sich –
    auch wenn Jahre vergehen – wirklich kaum etwas verändert
    hat..
    Sogar fremde Gesichter begegnen mir nach Jahren wieder !!
    Das erstaunt mich immer am meisten...

    All I can say about my hometown Bremen, that hardly anything
    changed..
    Even faces of strangers (say in a shop or bureau).. Years over
    years the same.. This always amazed me!!!

    ReplyDelete
  12. Monika, i loved your comment on my last post and i am going to post with a link to you it under the photograph along side Peter's. hope you don't mind.

    ~robert

    ReplyDelete
  13. Robert..
    This is more than an honor!!

    ReplyDelete
  14. Καλώς ήρθες αγαπημένη μου Μόνικα!!!
    Φαντάζομαι να πέρασες όμορφα!
    Πολλά φιλάκια

    ReplyDelete
  15. Beautiful photography, and, nice to see your back.

    ReplyDelete
  16. Ha, ich bin noch nie pünktlich angekommen oder weggeflogen. Willkommen in Athen.

    ReplyDelete
  17. Welcome back, it's great to hear that your flights connected, that would be crazy making to spend too many hours at the airport! I just noticed your photos off to the side here, I LOVE the shots of Romeo and Juliet, these are print worthy for sure!

    Cheers!

    ReplyDelete
  18. Nice to see you back Monika - glad to read that everything went smoothly. Makes for a much better experience. Lovely photos - they give the sensation of going places (been a few years since I've seen the scene in your last photo). Enjoy your weekend.

    ReplyDelete
  19. Bem-vinda, sentimos sua falta.!!!!
    Bom fim de semana!
    Beijinhos.
    Brasil

    ✿⊱╮
    ¸.•°`♥✿⊱╮

    ReplyDelete
  20. Bilder voller Bewegung, so ist es wenn man auf Reisen ist. Danke fürs Vorbeischauen bei mir, bis bald...
    Uwe-Jens

    ReplyDelete
  21. Happy you are back safely. So you were in Holland? So close then....
    Great photographs.
    Dear Monika, will you send me an email with your adress? i wanna send you a little package....
    Sweet greetz and xoxo

    ReplyDelete
  22. The same weather .. everywhere .. in every sense !

    Martha Wainwright - Stormy weather

    Welcome home :)

    ReplyDelete
  23. Καλή εβδομάδα γλυκιά μου φίλη
    Φιλάκια πολλά :)

    ReplyDelete
  24. Monika, welcome back. And your photography is as usual; intriguing and stunning. I hope that soon the weather in Greece will be eventually warmer.

    Greeting hugs from Kaya.

    ReplyDelete
  25. welcome back Monika, cold and snow everywhere it seems,
    i just enjoyed your wonderful Rilke post (better late than never)
    keep warm, xx

    ReplyDelete
  26. Ui, dein Blog gefällt mir!
    Ich blätter mich mal durch.
    Hoffe du verirrst dich auch mal auf meinen ;)

    und kurze Frage: Wie gefällt dir speziell mein jüngsten Post?

    wieczorama Fotoblog

    ReplyDelete
  27. hallöchen und willkommen zurück.
    gut das du geflogen bist und nicht mit einer fähre unterwegs warst...;-)
    lieben gruß
    dieter
    bei - 20 grad.

    ReplyDelete
  28. wieczorama Fotoblog.
    Hab mich bei dir umgesehen und kommentiert.
    Leider scheint es nicht durchgekommen zu sein..
    Schoen ist das letzte Foto mit dem dicken Schnee.
    Interessant ist deine Leidenschaft fuer das Fotografieren!!
    Liebe Gruesse!!!!!

    ReplyDelete
  29. We all miss you.
    Hope things in Gearmany are better now.
    Cold in Greece....is it exist? ;)
    Send you my love and kisses.

    ReplyDelete
  30. Wunderbare Unschärfe. Diese Fotos können wirklich genial sein.
    So viel Schnee hast du seit Urzeiten nicht mehr gesehen, weil du in Griechenland lebst, oder? Bei euch ist der Kälteeinbuch jetzt vermutlich etwas ganz Ungewohntes. Ich habe davon gelesen und dass bei euch jetzt so viele Menschen verarmt und obdachlos geworden sind, weil die Politiker so ein Schindluder treiben.

    Danke fürs Vorbeischauen und anbei noch eine kurze Frage: Wie gefällt dir speziell mein jüngster Post?

    wieczorama Fotoblog

    ReplyDelete
  31. liebe Monika, dann hast du Deutschland wieder verlassen,

    ja, es ist recht kalt, mit sibirischen Temperaturen gestern Morgen hier in Sachs. Anhalt -21,2 Grad…..

    liebe Grüße von Jasmin

    ReplyDelete
  32. Kalimera!
    Ich verfolge deinen Blog schon seit längerer Zeit, lese sehr gerne bei dir.
    Meine Familie und ich sind absolute Griechenland-Fans, wir haben vor sehr langer Zeit unser Herz dort gelassen und kehren jedes Jahr sehr gerne wieder dorthin zurück. Meistens besuchen wir die Inseln Rhodos und Kreta.
    Wir lieben die griechische Kultur, das Land, die Sprache, die Menschen und - ganz wichtig - die griechische Gastfreundschaft! Nirgends auf der Welt sind dic Menschen freundlicher!
    Yeia sou, viele Grüße aus Deutschland
    Suse

    ReplyDelete
  33. Hope you had a good trip & that you found your plane ok. It's a very large airport and from experience a very long walk for connecting flights.

    ReplyDelete