Saturday, April 28, 2012

Night over Athens










Στα προπύλαια  του παλαιού κτηρίου του Πανεπιστημίου Αθηνών,
η τοιχογραφία απεικονίζει την προσωποποίηση
των Επιστημών (1864).
Έργο του ζωγράφου Καρλ Ραλ.

At the portico of the old building of the University of Athens,
the fresco shows the Personification of
Sciences (1864).
Painted by Karl Rahl


Χτές και σήμερα.
Το παλαιό και το μοντέρνο.
Η Ακαδημία Αθηνών και ένα  κτήριο με γραφεία.
 
Yesterday and today.
The old Academy and a modern office  building..


Η Ακαδημία Αθηνών χτίστηκε το 1839 με δαπάνες
του Βαρόνου Σίνα,
πάνω σε σχέδια του Αρχιτέκτονα Χριστ. Χάνσεν,
υπό την επίβλεψη του Ερν. Τσίλλερ.

The Academy of Athens was built in 1839 at the expense
of Baron Sinas, to plans of the Architect Christian Hansen
under the supervision of Ernst Ziller.






32 comments:

  1. Μαγευτικές ΟΛΕΣ οι φωτογραφίες Monika. Αυτή είναι η Ελλάδα που μου αρέσει ..

    Συγχαρητήρια !

    Xαιρετώ με κάτι μουσικό:

    Let's get it on !

    :)

    ReplyDelete
  2. simply GORGEOUS!

    hope you're having a fabulous weekend, dearie!


    big hugs!

    xx

    ReplyDelete
  3. Meine Beste,

    ich liebe solche Nachtaufnahmen, alles sieht man in einem anderen Licht,
    manches wirkt mystisch fast, und vieles sieht man deutlicher als bei Tage...

    dir noch einen ganz feinen Samstagabend
    von Herzen deine Rachelako

    ReplyDelete
  4. Wonderful to see.. you have the same pigeon defenses on your buildings that I have here.

    ReplyDelete
  5. negentropist..
    Just love the sax-player Maceo Parker

    ReplyDelete
  6. Andrew.
    I saw these defenses after so many years,
    starring at these buildings...

    ReplyDelete
  7. Danke dir fuer die schoenen Eindruecke deiner Stadt. Macht mir immer wieder Spass

    und

    btw: schoenes neues Foto von dir♥

    Liebe Abendgruessle

    ReplyDelete
  8. Nova..
    ♥♥♥♥Liebe Gruesse.. und du weisst schon.....

    ReplyDelete
  9. Very nice pictures, I love the Greek art.

    Greetings,
    Filip

    ReplyDelete
  10. So beautiful details. Wonderful nights in Greece. Great photos!
    Wish you a beautiful weekend!

    Greetings, Carmen

    ReplyDelete
  11. Πω πω ομορφιές!!!!!
    Καλή Κυριακή φιλενάδα!
    Φιλιά πολλά

    ReplyDelete
  12. Monika, you can create a fantastic art with your camera!!! These photographs are amazing and beautifully done!!!

    I wish you a happy weekend and a beautiful week!

    Truly yours, Kaya.

    ReplyDelete
  13. You certainly have mastered the art of night photography, Monika. Your work here is spectacular.

    I can imagine being in Athens on a warm (not hot, just warm), still, summer evening and seeing these sights -- enjoying the past and the present as they merge into one and envelope me.

    ReplyDelete
  14. A pkace full of character, i like the shots !

    ReplyDelete
  15. Καλημέρα.
    Όμορφες οι φωτογραφίες σου.
    Μα πιο πολύ μ' αρέσει το κείμενο που τις συνοδεύει.
    Κωστής

    ReplyDelete
  16. I love the looks of the old buildings vs. the new, but things must change with time. I love the top two photos, is that an actual painting? Have a wonderful week Monika, cheers.

    ReplyDelete
  17. What an amazing place this must be.
    Thank you for sharing here.
    Happy Sunday to you!

    ReplyDelete
  18. liebe Monika, ich bewundere diese Gemälde, die Darstellungen mit diese Farbenpracht, das ist Geschichte, das kahle und kantige Gebäude läßt ernüchtern!

    ganz liebe Grüße von Jasmin

    ReplyDelete
  19. Beautiful lighting in these night shots, Monika ! Hope you're doing well.

    ReplyDelete
  20. hi monika, keine sorge der hund musste nicht leiden.
    er war beifahrer in einem auto, ich schätze ca.1930 also ein echter oldtimer.
    und offen.
    so diente die brille seinen augen wegen dem fahrtwind.
    zudem finde ich schaut er glücklich aus.
    und er passte super zu dem auto.
    lieben gruß
    und schöne woche,
    dieter

    ReplyDelete
  21. Beautiful photographs dear Monika, wonderful to look at. Hope all is well with you.

    I love your new layout, saw it also at other blogs. Love the flipside. Which theme is this?

    Sweet greetz, love and hugs, Monica

    ReplyDelete
  22. hi Monika all changed here! It's nice the new template, and your post great!

    love to you

    ReplyDelete
  23. It all changed here but it's not as nice as before. The black background helps bring the images out more effectively, but I guess this all happened accidentally and without Monica's intention. It's just that Blogger did it, somehow, automatically and there seems to be no way back...

    ReplyDelete
  24. Back to normal! Got sei dank!

    ReplyDelete
  25. Maravilha de fotos! O que mais me encanta é essa arquitetura que mistura o antigo com o novo.

    ReplyDelete
  26. Felice inizio settimana per Te...ciao

    ReplyDelete
  27. I have never been to Greece, i really enjoy thinking I have been there by just following you

    ReplyDelete
  28. Thank you all for your comments..
    You give me so much joy..
    And why not --- WELCOME to Greece!!

    ReplyDelete