Thursday, July 12, 2012

In search of the lion




Our goal of course was the Lion of Kea, which is carved on a granite stone in Kea, about 600 BC.
We walked along the old trail (up and down stairs), and shot these photographs to forget a bit our thirst and fatigue, under the hot summer sun, during our "Odyssey"... All the way to and from the lion ("Lionda", as the local call it) we did not meet one person!



Στόχος μας, φυσικά, ήταν το λιοντάρι της Κέας, που έχει σκαλιστεί σε πέτρα από γρανίτη, το 600 π.χ.

Περπατήσαμε το παλιό μονοπάτι (με σκαλιά πάνω και κάτω) και βγάλαμε αυτές τις φωτογραφίες για να ξεχάσουμε τη δίψα  και την κούραση μας, κάτω από τον καυτό καλοκαιρινό ήλιο, στη διάρκεια της ...Οδύσσειας μας! Σ' όλη τη διαδρομή προς και από το 
λιοντάρι (τον "λιόντα", όπως τον λένε οι ντόπιοι), δεν συναντήσαμε ούτε έναν άνθρωπο!




Unser Ziel war natürlich der Löwe von Kea (oder auch Lionda, wie er von den Einheimischen genannt wird), der 600 Jahre v.C.hier auf Kea im Granite Stein gehauen wurde!
Wir folgten einer alten Strasse (Trepp- auf und ab) und diese Fotos,  um uns  ein wenig von  Durst und Müdigkeit “abzulenken”, wurden während dieser "Odyssee" geschossen... 
Auf dem ganzen Weg ist uns keine Menschenseele begegnet!!








Rolando with his wife Chrissa at their ouzerie




The giant stone lion which has a vaguely sphinx-like smile as it gazes at the opposite side of a 
canyon.
 About 600 BC.






27 comments:

  1. Great set Monika. I guess you found it.

    ReplyDelete
  2. Die Aufnahmen gefallen mir gut, und auch schön, dass Du den Löwen gefunden hast...

    Lieben Gruß
    CL

    ReplyDelete
  3. An interesting stone lion. Amazing that it is still recognizable.

    ReplyDelete
  4. Der Mohn ist so schön. Keine Menschenseele weit und breit. Das ist auch mal ganz erholsam.
    LG Sabine

    ReplyDelete
  5. όμορφες οι αναρτήσεις σου Μόνικα... πολλά φιλιά!

    ReplyDelete
  6. Tolle Fotos und wunderschoene kleine Eindruecke♥ Danke dir dafuer

    liebe Gruesse

    ReplyDelete
  7. Thanks for sharing the journey.

    That's quite a venerable lion.

    ReplyDelete
  8. The lion was a long walk in the heat to look at an antiquity. The flowers made the journey worth the discomfort.

    ReplyDelete
  9. wow, absolutely gorgeous images very well captured!

    love the texture and the colours.

    what a feast for the eyes!

    sending love and hugs!

    xx

    ReplyDelete
  10. intriguing statue Monika,something mysterious about it, x

    ReplyDelete
  11. Ola. I can recommend the island Kea, because I know exactly what you are looking for!!

    ReplyDelete
  12. you always offer so much life !!!! loved all this, berries and blue door.
    filia.

    ReplyDelete
  13. Very beautiful photos. My favorite is the first.

    Many greetings, Carmen

    ReplyDelete
  14. Muito bonito!
    Amei as fotografias.

    ¸❤✿•.¸
    ♥ Bom fim de semana!
    ♡ Beijinhos.
    Brasil

    ReplyDelete
  15. felice fine settimana a te...ciao

    ReplyDelete
  16. γεια σου Μόνικα από Χαλκιδική!!Τελευταίο κλικ για σήμερα...χεχε....πάω Σαλόνικα.Πάρα πολύ όμορφες όλες οι φώτο,μπράβο!!!!Ευχαριστώ και για τη δική σου επίσκεψη,σε ''κοτσάρω''στα αγαπημένα μου,για να σε παρακολουθώ-)))
    α....μήπως μπορείς να μεγαλώσεις λιγουλάκι τα γράμματά σου???-))
    φιλάαααααακιαααααααααααα

    ReplyDelete
  17. As an expert on Kea, let me tell you that your picture of the lion ("Λιόντας" .. σύμφωνα με μας τους αυτόχθονες!) is lovely .. to say the least !

    ReplyDelete
  18. It must have been a nice walk, take me with you next time :)
    Regards
    Mariann

    ReplyDelete
  19. Bons posts. Ótimos registros.

    Obrigada pela visita e comentário.

    ReplyDelete
  20. Very nice photos, it sounds like you had an interesting day and you definitely saw a lot!

    Cheers.

    ReplyDelete
  21. Wow Monika - beautiful colours on your way to see the lion - and what a prize at the end. From 600 BC !

    I wish you a wonderful week.

    ReplyDelete
  22. liebe Monika,
    schöne und interessante Eindrücke, das Rot und Blau, ja das gefällt mir!
    Der steinerne Löwe:
    es ist sicher wie ein Wunder, wenn man so etwas Altes berühren kann und viele Gedanken gehen durch den Kopf, welche Zeiten es schon überlebt hat.
    liebe Grüße von Jasmin

    ReplyDelete
  23. Ui, da wären mir diese wundervollen Bilder doch fast entwischt ... ;0)
    Tolle Aufnahmen! ♥

    Alles Liebe,
    Sonja

    ReplyDelete
  24. Nice set of images and great variety of colours on your travels Monika. Hope you got refreshed at the end.

    ReplyDelete